"与虎谋皮"的意思-成语词典
- 与虎谋皮
- 拼音: yǔ hǔ móu pí
- 频率: 常用
- 年代: 古代
- 词性: 中性词
- 结构: 偏正式
- 解释: 跟老虎商量要它的皮。比喻跟恶人商量要他放弃自己的利益，绝属幻想。
- 语法: 作谓语、宾语、定语；指幻想。
- 典故出处: 《太平御览》第208卷引《符子》：“欲为千金之裘，而与狐谋其皮，欲具少牢之珍而与羊谋其羞。言未卒，狐相率逃于重丘之下，羊相呼藏于深林之中。”
- 成语示例: 刘斯奋《白门柳·秋露危城》第六章：“指望他们能秉公持正，何异～！”
- 英文翻译: ask somebody to act against his own interest
